Cuando lo justo se convierte en una fuente de fuerza

«Tengamos fe en que lo justo da fuerza» es una adaptación al español de las palabras de Abraham Lincoln “Let us have faith that right makes might.” La frase aparece al final de su discurso en Cooper Union, pronunciado en Nueva York el 27 de febrero de 1860. En el cierre completo, Lincoln pidió no abandonar el deber por miedo, amenazas o acusaciones. Por eso la cita no es una simple invitación al optimismo: une la convicción moral con la responsabilidad de actuar.

A menudo pensamos que la fuerza viene primero. La asociamos con el poder, el dinero, la mayoría, el cargo o la capacidad de imponer una decisión. Lincoln invierte esa relación. Lo justo puede convertirse por sí mismo en una fuente de fuerza. Pero no basta con sentirse en posesión de la verdad. Una convicción solo adquiere peso cuando orienta nuestras decisiones y acepta las consecuencias de ellas.

En la vida cotidiana, ese principio puede verse en gestos poco espectaculares. Decir la verdad cuando callar resulta más cómodo. Reconocer un error en lugar de buscar una excusa. Defender a alguien tratado injustamente. Tomar una decisión equitativa aunque sea impopular. Ninguna de estas acciones garantiza una victoria inmediata. Incluso pueden tener un coste. Sin embargo, con el tiempo construyen confianza, credibilidad y carácter.

Lincoln tampoco afirma que la causa justa vaya a imponerse siempre de manera rápida. Su mensaje es más exigente: primero debemos determinar con honestidad qué consideramos correcto y después actuar de forma coherente con ello. Cuando principio y conducta coinciden, la convicción deja de ser una idea privada y puede transformarse en fuerza real.

Original: “Let us have faith that right makes might.” — Abraham Lincoln, Cooper Union Address, 27 February 1860.